Page 499 - e mushaf TR pdf
P. 499

495
                         Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30
          44-DUHAN SÜRESİ                                                                         Duhan /10- Duhan /11
                         44-Duhan Süresi       /             Yaprak 08A  Cüz 25  Süre 44  Sayfa 495  – O halde sen göğün,
          Mekke döneminin sonuna                                                                  bütün insanları saracak
          doğru nazil olan sûrelerden   Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04  olan aşikâr bir duman
          olup 59 âyettir. 10. âyetinde                                                           çıkaracağı günü gözle.
          geçip “duman, gaz”                                                                         Bu, gayet acı bir
                                                      ِ
          mânasına gelen “duhan”   495    ﴾٤٤﴿       ناخدلا ةروس           ﴾٤٤﴿                           azaptır.
          kelimesi, bu sûreye isim                      َ ح و  َ و
          olmuştur. Baş tarafında,                                                                  Duhan /12 – İşte o
          müşriklerin başına gelecek                                                               zaman insanlar: “Ey
          bazı felaketlerden                                                                      Ulu Rabbimiz, bizden
          bahsedilir. Daha sonra da                                                               bu azabı kaldır, çünkü
          Hz. Mûsâ (a.s.)’ın                                                                       artık iman ediyoruz.”
          Firavun’a hak dini tebliğ                                                                derler. [6,27; 14,44]
                                                          ح
          boğulup onun ülkesinin bir  ﷌                        ناةخدلا  ةةرو س                ﷍    Buradaki “duman” iki türlü
          etmesi, neticede Firavun’un
                                                                                                       tefsir edilmiştir:
          kısmına İsrailoğullarının                                                                            a-Kureyş Hz.
          varis olması, dünya                                                                       Peygambere isyanda ileri
          hayatının gayesiz olmayıp,                                                              gidince o, Yusuf (a.s.)’ın yedi
          hayatın âhiretteki büyük                                                                 kıtlık yılı gibi kıtlığa mâruz
          hüküm gününe doğru                                                                       kalmaları için beddua etti.
          ilerlediği, müminler ile                                                                 Kıtlık oldu. Öyle ki köpek
          kâfirlerin akıbetleri                                                                       leşlerini bile yediler.
          bildirilir.                                                                             Peygamberimize gelip, bunun
                                                       ِ ن
                              مي         ةرلا نن مفحةرلا      ح لا مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب  istirham ettiler. Bu kıtlık
                                                                                                    kaldırılması için duasını
          Bismillâhirrahmânirrahîm  ۛ   ح ي ح     ح                                      ع        onlar yer gök arasını duman
                                                                                                   sırasında, açlığın etkisiyle,
                                                                                                     halinde görüyorlardı.
          Duhan /1 – Hâ, Mîm.                                                                           b-Kıyamet alametlerinden
          Duhan /2 – Açık olan   ف                                                                  olarak doğu - batı arasını
          ve gerçeği açıklayan bu       ة   ة         ف     ا             ف        ف                  kaplayacak duman.
          kitaba yemin ederim ki;    ك ــ  ة  ةراةب ـــ  م  ة  ـــ في ـــ ل ـــ  ة    احنا ا   فن ــ لز ــ ةن ـ يف  ها ـ ل ي  ة ي ل  ﴾٢﴿ نييب    لا ـ  م ـ  باةت  لاةو ـ  ك ـ  ﴾١﴿ نحـ ام  Duhan /13- Duhan /14

          Duhan /3 – Biz onu                                       ۙ                     ۜ         – Onlar nerede, iman
          kutlu bir gecede                                                                          nerede! Onlar ibret
          indirdik. Çünkü Biz                                                            م           alan, hisse kapan
          haktan yüzçevirenleri                                                                       insanlar değil.
                                                                                       ة
                               ى ل
                                                                                            ة ي
                                                             ة
          uyarırız. [97,1; 2,185]   فن م ارفما ﴾٤﴿ كــيـم  ـ ي  ةحر     ح ل   ك قر  ــ فف ـ   ـ ـ ـ ل ا   فم ــ   ي اةه  يف ـ ي ـ ﴾٣﴿ يرـ ةن  ي  ــ فن ـ  ذ     م احن    ك ــ  احنا         Böyle olmadıkları

          Müfessirlerin çoğuna           ۜ                                                        için, gerçekleri apaçık
          göre bu kutlu gece                                                                        anlatan Peygamber
          kadir gecesidir. Bazıları                                               م                  geldiği halde ona
          ise berat gecesi                                                                         sırtlarını döndüler de:
                                               ة ة ي
                                                                                                       “Bu, başkaları
                                                                                     حنا اند
          olduğunu söylerler.
          Duhan /4- Duhan /6 –   عي  ــ ي م ــ  ة ح سلا ةو ــ  حنا  ــ  ه  ه  ۜ ك حبةر  ــ ةم ــ  م ىة ــ  فن  فحةر ﴾٥﴿ ةنييلسر م احن ة  ة ي  ۜ  ة ـ ا ك ـ   ع ـ فن ـ    tarafından bir şeyler
                                                                            ف
                                                                      ۛ
          O, öyle bir gecedir ki                                                                   belletilmiş divanenin
          her hikmetli iş,                                                                              biri!” dediler.
          tarafımızdan bir emir         م                                                             Müşriklerin iddialarından
          ile, o zaman yazılıp            ف ي                ة ف         ة                  ف      biri de şu idi: “Muhammed

                                                                                                   aslında saf bir insan. Fakat

                                                                                       ۙ

                                             ۢ
          belirlenir.       ةنيين قو م مت    ك فن ـ ف  نا اةم هةنفيةب اةمةو ضفرلاةو    تاةومس    لا ـ ن ح  ح بةر ﴾٦﴿  مييل  ةعلا ـ  perde arkasında birileri var
                                                                                                   kendisine öğretiyorlar, o da
                                                                                                  gelip bize anlatıyor.” Bellidir
             Rabbinden bir                                                                          ki bu tutarsız bir iddiadır.
          rahmet olarak hep               م               م                                       Çünkü böyle bir özel öğretim
          resuller                  ة ة ف  ك        ا ن  ك                         ة     ا ة ن ي ح ي  olsaydı onun en yakınında
                                                                                                     olup devamlı temasta
                                                                 ۜ
                                                                          ي
          göndermekteyiz.   ﴾٨﴿ ةنييلحولا    م   ئاةبا   ح بةر  فم ةو   حـبةر     تيم يةو   ي  يـفح ي  ةو ه    لا    ةهلا ل﴾٧﴿  bulunduğu Hz.Hatice, Hz.Ebû
          Muhakkak ki O, her                                                                        Bekir, Hz. Ali, Hz. Zeyd
          şeyi hakkıyla işitir ve                                                                 (r.anhüm) gibi zatlara bu hal
          bilir.                                                                                    gizli kalmazdı. Eğer öyle
          Emrin hakîm şu iki                    ف                    ة        ح ف           ف     olsaydı, bunların bağlılıkları
                                                                                                   sarsılmaz mıydı? Oysa bu

          mânaya gelir:             ـ  د ةخ ـ  نا   ب ءام ـ ة  ة ا    ح سلا ي تأ ـ ةت ةمفو    ةي ـ    ةت ـ  ق ـ ف ب  فراةف ﴾٩﴿نو بةعل ةي ك ـ   ـ  ۛش يف م     ه ـ ي ف  لةب  zatlar, Hz.Peygamber’e (a.s.)
          1.Hikmetli, hiçbir                                                                          en sadık olanlardı.
          yanlışı olmayan iş.                                                                             Duhan /15 – Azabı
          2.Kesinleşmiş,                                                                             üzerinizden biraz
          önlenmesi mümkün                                                                        kaldıracağız, fakat siz
                               ة
                                                                    ة
                                                                ة
                                                 ة
                                                                           ة
          olmayan iş.       ۛ باذةعلا  ة ف    احنةع  ف فش    ا كك  اةنـحبةر﴾١١﴿ مييلا ل    باذةع اذه   ن  ۛ ساحنلا ىۛشفغةي﴾١٠﴿نييب م  yine eski halinize

          Duhan /7- Duhan /8 –                                          ۜ                ۙ         döneceksiniz. [6,28;
          Yakin, kesin bilgi ve                                                                   23,75; 10,98; 7,88-89]
          itmi’nan peşinde iseniz,                                                                             12. âyetin
          bilin ki O, göklerin,                                                                   açıklamasında bildirildiği
                                                                 ح
                                                                                  ة
                                                                            ن ل

                                                    ا
                                                                                                  üzere Hz. Peygamber’den
                                                  ة ف
          yerin ve ikisi arasındaki  ﴾١٣﴿ ييبـ ۙ ن     م ـ  لوسةر  ـ  م   هءاةج د ـ ف  ةقةو ىر ـ فك ذلا  م ه ة    ل ـ  ىحنا﴾١٢﴿ نو ن  احنا  م ـ  م فؤ ـ  ة ي  dua rica etmeleri üzerine o
                                                              ن
          varlıkların Rabbidir.                                                                   da dua etti. Cenab-ı Allah
                 O’ndan başka tanrı                                                                kıtlığı kaldırdıktan sonra,
          yoktur. Hayatı veren ve                                                                     şükür yerine tekrar
          hayatı alıp öldüren de              ف                                                     inkârlarına döndüler.
                               ة


          O’dur. Sizin ve daha   باذ  ف    لا ــ ةع ــ  او ف  ة ي ﴾١٤﴿ ۢنو ن  ـ فج ـ  ة ح  ـ ةع ـ ل ـ ةم  م   م اولا ـ ةقةو  ه  ـ فن ـ  ةع افو ة ح  ة   ث ـ ةت حم ــ لةو ـ           Duhan /16 – Ama
                                                 حنا ـ ا   ك ـ ا   ش ــ
          önce gelmiş geçmiş                                                                         o müthiş satvetle
          atalarınızın da Rabbidir.                                                                      kendilerini
          Duhan /9 – Fakat onlar                                                                    çarpacağımız gün,
          şüphe içindedirler. Din   م                                            م                 onlardan tam intikam
          gerçekleriyle alay edip   ف      ف    ف                    ة      ا         ي ة        alırız. [89,21-24; 34,51-
                              ن
          eğlenirler.      ىرفب   ـــ ك  لا ةة  ـــ ةب ــ ط ـ ۛش ــ  لا ش  ــ فب ــ  ط ـ    ةن ةمفو  ةي ــ ﴾١٥﴿  د  ۢنو  ـ  ئا ــ  ةع فم ك    حن ــ  ا ىل  ةق ـ ييل ــ  54]
          Allah’ı inkâr edenler ve   ۛ                                                           Duhan /17- Duhan /18
          müşrikler, fikirlerinde                                                                  – Biz onlardan önce
          mutaassıp olsalar da, zaman
          zaman kuşkulanırlar. Zira                                                                Firavun’un halkını da
          bu mükemmel kâinatın     ا   ة                 ة     ة        ة       ة           ة ي   imtihan ettik, onlara da
                                ة
          yaratıcısız olması   ـــ فم   هءا ـ ةجةو نفو  ف  ــ ةعر ـ   ف ةمفو ــ  ـــ فب ـ ل ــ  ه ـ ةق فم  ــ ةت ـ ةق احن  لةو ــ ةق ـ ةف فد  ﴾١٦﴿نو م قةت   م  ـ فن ــ  احنا  pek değerli bir resul
          imkânsızdır. Bu düşünce                                                                  gelip demişti ki: “Ey
          onların inançsızlığını, hiç                                                             Allah’ın kulları, benim
          değilse şüpheli hale getirir.                                                             hakkımı verin, yani
          Fakat dünyaya çok bağlı              م                                     ف
                                                                      ا
                                                        ن ي
          olduklarından, şüphelerini     ل        ة              ة ة ي   ل ف ل                      tebliğimi dinleyin;
                                ۙ
          ileri götürüp imanda karar   ﴾١٨﴿  ني ي ما   لوسةر  فم      ك    ل ييحنا  ۜ  ح لا  ةداةب ع  ح يلااوحدا نا ﴾١٧﴿ يرـ ۙ م  ي    ك ـ   سةر ـ لو  çünkü ben size
          kılmaktan ekseriya mahrum                                                              gönderilen güvenilir bir
          kalırlar.                                                                                       elçiyim.
                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          495
   494   495   496   497   498   499   500   501   502   503   504