Page 599 - e mushaf TR pdf
P. 599

595
                         Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30
          92-LEYL SÜRESİ                                                                            Leyl /15- Leyl /16
                         92-Leyl Süresi       /        93-Duha Süresi  Yaprak 08A  Cüz 30  Süre 93  Sayfa 595  – O ateş ki dini yalan
             Mekke’de                Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04  sayan ve ona sırtını
          indirilmiş olup 21                                                                     dönenden başkası oraya
                                                                                                          girmez.
          ayettir. Sûre adını ilk
                                         ِ
                                                                             ح
                                                                                 و
          ayetinde geçip “gece”   595  ﴾٩٢﴿ ليةلا ةروس ﴾٩٢﴿       ﴾٩٣﴿ ىحضلا ةروس ﴾٩٣﴿
                                              و
          anlamına gelen “Leyl”            ع   َ و                         ى       َ و
          kelimesinden almıştır.                                                                   Leyl /17- Leyl /18 –
          İnsanın gayret                                                                            Ama Allah’a karşı
          göstermesi, makbul bir                                                                  gelmekten çok sakınan
          hayat geçirmesi için                                                                    ve gönlünü arındırmak
          yapması gereken işler,                          ة ح                                     için Allah yolunda mal
          iyilerin ve kötülerin   ﷌                      لفيلا  ةةروس                      ﷍        harcayan ise ondan
          âhiretteki âkıbetleri                                                                        uzak tutulur.
          anlatılır.
                                                                                                       Leyl /19 – O,
             Bismillâhirrahmân                                                                      verdiğini kendisine
          irrahîm.                                                                                  yapılan bir iyiliğin
                                                                                                 karşılığı olarak vermez.
          Leyl /1 – Karanlığı ile                       ِ ن                                       Verdiğinden ötürü hiç
                                                                                                   kimseden mükâfat da
                                               ح
                                   ح
          ortalığı bürüdüğü   مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا   ح لا  مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب  beklemez.

          zaman geceye,      ۛ                                                            ع
                                                                                                     Leyl /20 – Sadece
          Leyl /2 – Açılıp                                                                       ve sadece yüce Rabbini
          parladığı zaman              ة                 ن                                 ة         razı etmek ister.
                                                         ح
                                  ف
                                       ح
                                            ة
                                                                                           ح ي
                                                                ي
                                    ة

          gündüze,            ـ ىنث  فنلاةورةكذلا  ةقلةخ اةمةو﴾٢﴿ىلةج    ةت ــ  اةذاراةهحن ة  لاةو ـ  ﴾١﴿ى ن ش    اةذا ةي ـ فغ ـ  لفيلاةو
                            ۙ                           ۙ                     ۙ
          Leyl /3 – Erkeği de,                                                                      Leyl /21 – Kendisi
          dişiyi de yaratan                                                                       de ukbada elbet hoşnut
          kudrete yemin olsun ki:      ة           ة             ة ة      ن ة           ة ح ي               olur.
                                                        ن ل
                                  ف
                           ىنن ف س حلا ب    ةقحدۛصةو﴾٥﴿ىنقحتاةو ىطفعا      فنةم احماةف﴾٤﴿ىحتۛشل   فم كةـيفعۛس نا﴾٣﴿

          Leyl /4 – Sizin işleriniz  ۙ          ۙ                       ۜ
          çeşit çeşittir.
                                                                                                   93-DUHA SÜRESİ
                                        ة
                                        ح
                                                          ة
                                                                               ف
                                  ف
                                                                  ة ل

          Leyl /5 – Malını Allah   ىنن ف س حلا ب   ۛ بذةكةو﴾٨﴿ىننفغةت ف ساةو لخةب      احماةو﴾٧﴿ىر ف س يل ل    هر ح سةينۛسةف ﴾٦﴿
                                                                   فنةم
          yolunda harcayıp O’na   ۙ             ۙ                        ۜ  ن                         Mekke’de nâzil
          saygı duyarak                                                                            olmuş olup 11 ayettir.
          haramdan sakınan                                                                           Adını ilk ayetinde
                                                                                                        geçen duhâ
                                 ة
                              ة
                                                                              ف
                                          ن
                                 ح ي

                                           ة
                                                                         ن
          Leyl /6 – O en güzel   اةنفيلةع   نا﴾١١﴿ىحدرةت    ا   ي    اةذا  هـلاةم    هفنةع   ينفغ ي   ي  ةو اةم ﴾١٠﴿ىر ف س عل ل    هر ح سةينۛسةف﴾٩﴿  kelimesinden almıştır.

                                                                                                  Duhâ, güneşin kuşluk
          kelimeyi (kelime-i            ۜ                              ۜ                          vaktindeki parlak hali
          tevhidi) tasdik eden                                                                      ile ortalığa verdiği
          kimseyi.                                                                                  aydınlığa denir. Hz.
                              ن  ى ح ة  م     ة ة        ن   ف                ة ح ي ة ة     ف ة         Peygamber
                                                                 ة
          Leyl /7 – Biz de en   ىظلةت   اراةن   فم ك  ـتفرذفناةف﴾١٣﴿ىلنولاةو ةةر ـــ  خنل       ل ـ اةن ل ـــ ف  ناةو﴾١٢﴿ىند  لل ـ  ه ــ  aleyhisselamın
          kolay yola muvaffak   ۛ                                                                 şahsîyetinden, Allah’ın
          ederiz.                                                                                 ona lütfettiği dünya ve
                                                                                                   âhiret nimetlerinden
                                              ن
                                                      ة
                                                                             ة
                                                             ة
                                              ح
                                                                                ا ن
                                                      ح
                                                             ح ل
                               ة
          Leyl /8 – Cimri   اةه بحنةج ـ  يۛسةو ﴾١٦﴿ىلةو ـ ةتةو  ۛ بذةك ي ي ذلا ﴾١٥﴿ىنق ف شلالا اةهيل  ل ةي ـ ف ص ـ  ة  bahsedip onun, bunlara
                                                                         ة ف ح ي
          davranan, bir de                  ۜ                       ۙ                    ﴾١٤﴿        olan şükrünü ilan
          kendini güçlü sanıp                                                                       etmesini hatırlatır.
          Allah’tan müstağni
          gören                                                                ة                    Bismillâhirrahmân
                                            ة
                                                                                 ل ح
                                                                                           ة ف
                                م  هد   ع د ــ   ـ فن ــ ة ــ فن  ةح   ل اةمةو ﴾١٨﴿ حكزـى  ن  ة  ة     لاةم ـ ةي  ه ـــ ةت ــ  ييتفؤ     ي ـ  يذل ﴾١٧﴿ىنقفتلا  irrahîm.
                                                                                ا   ي
          Leyl /9- Leyl /10 – O                         ۛ                              ۙ
          en güzel kelimeyi                                                                              Duha /1 –
          (kelime-i tevhidi) yalan                                                                 Güneşin yükselip en
          sayanı ise, en güç yola                                                                   parlak halini aldığı
          sardırırız.                        ة       ن ة ف            ا    ة ح ي ﴾١٩﴿ىزفج ت           kuşluk vaktine,
                           ﴾٢١﴿ى ن ضرةي    ۛ ففوۛسلةو﴾٢٠﴿ىلفعلا   هح بةر          هفج    ةو ءاةغ تفبا لا  ۙ  ن     ةةمفع ن
                                                                    ة
                                    ف
                                                   ۛ


          Leyl /11 – O aşağıya                                                                           Duha /2 –
          doğru yuvarlanırken                                                                      Sükûnete erdiği dem
          malı kendisine hiç                                                                      geceye yemin olsun ki:
          fayda etmez. [6,110]                                                                         [92,1-2; 6,96]
          Leyl /12 – Doğru yolu                                                                        Duha /3 – Ey
          göstermek elbette   ﷌                       ىنح ح ضلا  ةةروس                     ﷍      Resulüm! Rabbin seni
          Bizim işimizdir.                                                                           terk etmedi, sana
                                                                                                       darılmadı da.
          Leyl /13 – Âhiret gibi
          dünya da elbet Bize                                                                           Nübüvvetin
          aittir.                                                                                 başlangıç döneminde,
                                                        ِ ن
                             مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا   ح لا  مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب  çok az da olsa vahyin
                                               ح
                                   ح
          Leyl /14 – İşte Ben, sizi  ۛ                                                    ع        kesintiye uğramasına
          alev saçan bir ateşe                                                                      işaret edilmektedir.
          karşı uyarıyorum.
                                               ة
                                  ن
                                                    ة
                           ﴾٣﴿ىلةق    اةمةو     ة  حبةر ـ ك   ك ــ ةعحدةواةم ﴾٢﴿ىنج ـــ ۛساةذا ي  ة ح لاةو ــ في ـ ل  ﴾١﴿ ىنح ــ    ح ضلاةو
                                ۜ                             ۙ                     ۙ
                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          595
   594   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604