Page 51 - e mushaf TR pdf

047
Cüz 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Bakara /282 – Ey iman Alış veriş
edenler! Belirli bir 2-Bakara Süresi Yaprak 04A Cüz 03 Süre 02 Sayfa 047 yaptığınız zaman da
vâdeye kadar Bu Cüz Yaprağa git 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04 şahit tutun.
birbirinize borç
verdiğiniz zaman onu Ne kâtip, ne de
kaydedin. ِ
47 ﴾٢﴿ ةرقبعلا ةروس ﴾٢﴿ şahit asla mağdur
َ
و
Aranızda doğrulukla َ َ َ و edilmesin.
tanınmış bir kâtip onu Bunu yapar, zarar
yazsın. ا verirseniz, doğru
ن ا
ى
ي
ىحمس م ــ ۛ ل ةجا ــ ل ـ ى ن ي لا ن ب م ةي اد ـــ ة ـــ فن ـــ ت ـ ف ــ فيةد ـ ةت اةذا او ــ ن ـ ةما ن ـ ي ي ذ ـ ة ة ح لااةه ل ا yoldan ayrılmış, Allah’a
حيا ـ ـ ةيـا
Kâtip, Allah’ın itaatin dışına çıkmış
kendisine öğrettiği gibi olursunuz. Allah’a
(adalete uygun olarak) itaatsizlikten sakının.
yazmaktan kaçınmasın ف م ذ ذ
da yazsın. ف ة ف ف
ۛ ب أةيل ةو لفدةعلا ب ب فم ك ـ تا ـ ـ ـ ك ب ل ةو ـ ــ ـ ةي ــ ك ــ ت ـ ف ةب ــ في ــ ةن ـ ۜ ةف ـ ا ك ــ ت ــ ب ــ هو uygun tutumu
Allah size en

Üzerinde hak olan öğretiyor. Çünkü Allah
borçlu kişi akdi ف ف her şeyi hakkıyla bilir.
yazdırsın, Rabbi olan ة ة ذ [8,29; 57,28] {KM,
ح
ح
ف ل
ن ةف
Allah’tan sakınsın da يذلا ي ل لم ــ ي ـ ف ف لةو ب ف لا ح ـ ل ـ ةي ــ فك ــ ت ـ ف هةملةع ام ب ت ــ ۛ ك ـــ ة ك ةـي نا ب ك ـــ تا ـ Tesniye 19,15.Matta
borcundan hiçbir şey ۛ 18,16; Yuhanna 8,17}
noksan bırakmasın.
Eğer üzerinde hak olan
ة
ن
ة
borçlu, akılca noksan ــ في ــ اىـ ۛش ه ــ فن ــ م س ــ فب ــ ةخ ـ ف ةيلةو هحبةر ة ح لا ق ة ــ ةي ــــ حت ـــ ف لةو ق ف لا ـــ ةح ــ ح ـــ في ه ـ ـ ة ةع ــ ل Kadınlarda
veya küçük veya ۜ duygusallık kuvvetli,
yazdırmaktan âciz bir hafıza kuvveti erkeklere
kimse ise, ف göre biraz daha azdır.

Hafızası erkeklerin
ف
ة ل
ل
لا نا
ة
ة
Onun velisi adalet عي ي طت ف سي ل فوا افي ــ ي ع ـ ى ۛض فوا اه ۛس ق ــ ةح ــ ح ـ ي ي ف ـ ى ف ة ـ ل ــ في ـ لا ه ةع يذ ـ ي ة ح ة ك ــ ن ا ةف ــ çoğundan kuvvetli olan
ölçüleri içinde bazı kadınlar
yazdırsın. bulunabilir. Fakat
hüküm kişilere göre
İçinizden iki erkek şahit ف ف ف ة ح ف ل değil, cinse göre, genel
duruma göre verilir.

ي
ۜ
de tutun. ـ ن فيةديهۛش او دهفشةت ف سا ةو ل ف ـ لا ــ ةع ـ د ب ه ـ حي ـ ل ةو ل ل ـ فم يلةف ةو ه ل م ي نا Onun için, tek kadın
değil de iki kadın şartı
ki erkek bulunmazsa o aranmaktadır. Fakat bu
zaman م م hüküm, genelde
doğruluklarından emin ة ل ة ف ة kadınların meşguliyet
ف
ة
olduğunuz bir erkek ile نحم م نا ـ ةت ا رفماةو ل ج رةف نفيل ـ جةرانو ك ةـي مل ف ن اةف فم ك ةجر ـ لا ـ فن م ـ alanları olmayan ticaret
ة
ة
ۛ

iki kadının şahitliğini alanındadır. Yoksa
alın. (Bir erkek yerine erkeklerin alanına
iki kadının şahit girmeyen sahalarda tek
olmasına sebep) birinin ي ح ة ة ح ي ف ا ة başına iki kadının, hatta
ة
ف
unutması halinde اةم هيندفحا ر ك ذ ــ ت ـــ ةف اةم هيندفحا ــ ض ــ ل ةت نا ءاد ــ ةه ــ ة ل حشلا م نفوــ ةن ـ ۛضر ةت ـ duruma göre tek
ikincisinin kadının şahitliği yeterli
hatırlatmasına imkân sayılır.
vermek içindir.
ا
ة
ة
ف ل
ف
ي
نا او ا ــ ف س ـ ةـ ـ م ـ ةت لةو او ع د اةم اةذ ا ءاد ــ حش ـ ةه ــ ة لا ۛ بأ ف ـــ ةيلةو ىر فخ ـــ لا Kur’ân-ı Kerim’in
ـ
Şahitler ۜ ۜ ن bu âyet’i, nüzül
çağırıldıklarında, ortamından çok ileri bir
şahitlikten safhada insanlığın
kaçınmasınlar. م ا ف ذ varacağı hukukî ve

ل
ل
ل
ةدفن ع طس ــ ۛ فقا فم ك ــ ل نذ ه ـ ل ــ ي ةجا ى ـ ن ي لا اىر ك ـ يب ـ ي ـ فوا اىري ي غۛص هو ب ت ك ةـت ticarî kurumları
Siz yazanlar da, borç az ۜ gözönünde
olsun, çok olsun, bulundurmuş ve
vâdesiyle birlikte noterlik kurumunu tesis
yazmaktan üşenmeyin. م ا ة ة etmiştir. Okuma yazma
ة
bilenlerin bile son
ل
ل
ن
ح ل
ف ل ح ي
نو ك ةـت نا لا او ا ةتر ـ با ـ ف ـــــــ ةت لا ى ـــ ا نن فدا ةو ة ةد اةه ة ل ـ ل ـ حش ـ مةو ــــ فقاةو ح لا derece az olduğu, yazı
Böyle yapmak, Allah malzemesi olarak
katında daha âdil, kâğıdın bile
şahitliği ifa etmek için bulunmadığı bir
daha sağlam ve şüpheyi ة م م ortamda, çok ileri
ح ل
ة
ة
gidermek için daha لا حاةن ج فم ك فـيلةع ۛ سفيلةف ك ـ اةه ةب ـ في ـ ةن ـ ةنور ـ يد ت ىةر ة ي ـ ةح ـ ضا ـ ت ـــ ةج ـ ىةةرا medenî toplumlarda
uygun bir yoldur. فم ihtiyaç duyulacak
kurumları başlatmak,
Ancak aranızda hemen ذ Kur’ân’ın evrensel
alıp vereceğiniz peşin ا boyutunun delillerinden
ة
ة
ي
bir ticaret olursa, onu ـــ تا ـــ ب ةك حر ا ۛ ـــ اض ـ ي ل ةو م ــ ةب ـ ةيا ــ فع ــ ت ـــ ف ةت اةذ ا او د ـــ ه ــ ل ةو ف شا ــا ةت ـــ ك ــ ت ـ ب ـ ةهو biridir.
yazmamakta size bir ۜ
günah yoktur. Hakların böylece
م kaydedilmesinden şu üç
fayda elde edilir: 1.
ة
ف ي
ــــ ة ق ـ او حتاةو فم ك ــ ب قوس ـــ ف ه ة ـــ حن ا ـــ ةف اول ــ فف ـ ةع ـ ةت نا ةو ۜ ي ۛش ــ ه ـــ ي ــ د لةو Adalete ve istikamete
ۜ
en uygun iş yapılır. 2.
Şahitliğin ifası en güzel
şekilde yapılır. 3.
م م Şüpheyi gidermede en
ن
ن
ح
ن
ح
﴾٢٨٢﴿ مــيـيلــةع ء ف يـــۛش ل ك ب ح لا ةو ح لا م ك ــ مــ لـــةعـــــ ي ةو ة ح لا uygun yol seçilmiş olur.
ۜ

ۜ
Önceki Sayfa Önceki Cüz Yaprak Sayfa Sonraki Cüz Yaprak Sayfa Sonraki Sayfa
Sayfa Başı index Alfabetik
047