Page 153 - e mushaf TR pdf
P. 153

149
                         Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30
             Enam /158 –                                                                            Enam /161 – De ki:
          Onlar imana gelmek   6-Enam Süresi                Yaprak 05A  Cüz 08   Süre 06  Sayfa 149  Rabbim beni doğru yola,
          için ne bekliyorlar?       Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04  İbrâhim’in dimdik ayakta
          Meleklerin inmesini                                                                       duran, batıldan uzak,
          mi? Rabbinin imha                                                                           tamamen Hakka
                                                      ِ
          eden azabının veya   149         ﴾٦﴿        ماعن ع لا ةروس       ﴾٦﴿                     yönelmiş tevhid dinine
          Rabbinin kıyamet                              َ  ع َ  و  َ و                                  iletti. O, asla
          alâmetlerinden birinin                                                                  müşriklerden olmamıştı.
                                                                                                   [2,130; 22,78; 16,120-
          gelmesini mi                                                                                      123]
          bekliyorlar?  Rabbinin                ف
          alâmetlerinden biri         ف             ا              ف      ا ة                      Allah Teâlanın tevhidin
                                                         ف
                                            ل
                                                                      ف ل
                                                                              ة ح ي
          geldiği gün, daha önce     ة  حبةر ــ ك    ي  ـــ  تأ ــ ة  ةي  فوا   ة  ن  ـــ ةم ـــ ل ــ  ئ ـ ك ــ  لا  م  ــ  ت أ ـ ةي ــ  ه ــ  ةت نا لا    نور     ةي ــ فن ـ ظ ــ  ف  ةه ــ ل  atası olan ve her zaman

          iman etmeyen yahut                                                                       gerçek inancın temsilcisi
          imanıyla hayır                                                                          olan Hz. İbrâhim (a.s.)’ın
          kazanmayan hiçbir                                                                            dinini zikretmesi
          kimseye o günkü imanı                                                                  düşündürücüdür. Kendisine
                                                                                                  Yahudi, Hıristiyan adlarını
                                     ة ة
                                              ن
                                                                             ن
          asla fayda vermez. De    عةففنيل       ك حبةر      تاةيا     ضفعب   ييتأ ف  ـ ةي  ةمفو  ة   تا ـ    حبةر ـ ۜ ك   ةي  ـ  ةيا    ضفع ةب ـ ة ي تأ ف  ةي فوا ـ  ل  takanlar da, Arap müşrikleri
                               ة
                                                     ة
          ki: “Bekleyin, biz de                                                                    de Hz. İbrâhim’e tam bir
          beklemekteyiz.” [47,18;                                                                      saygı ve bağlılık
          40,84-85; 22,17]                                                                       gösteriyorlardı. Bu âyet Hz.
                                                                                                     Muhammed’in, Hz.
                                                                                                   İbrâhim’in onun dâvetini
                                                       ل
                                                                               ة
                           ى
                                                                      ن
                                                                                        ى
             Bir hadis meali:   ۜارفيةخ اةه ناةمييا يياف  ف تةبۛسةك فوا لفبةق فن م  ف تةنةما فن كةـت فمل اةه ناةمييا اسففةن  yenilemekten başka bir şey
          “Güneş battığı yerden                                                                    yapmadığını, dolayısıyla
          doğmadıkça kıyamet                                                                       ona mensup olmayı şeref
                                                                                                   saydığını göstermekte ve
          kopmaz. Güneş battığı                                                                   diğer din mensuplarını da
          yerden doğduğu zaman,  ف                                                                 Hz. İbrâhim’e sadık bir
                                                      ة ة
                                                                 ة
                                                      ح ح ي
          bütün insanlar toptan   او نا    ك ـ  ةو  فم هةنيد او  ةف ةني ي ذلا نا﴾١٥٨﴿نور  ة حنا  ـ ا    م ــ فن ــ ةت ـ  ظ ـ  ا ي  فنا ـ ةت ـ  ظ ـ اور   ل ق  mensup olmaya dâvet
          iman edecekler. Fakat                ح  ـ  قةر ـ ي                                             etmektedir.
          işte o gün, daha önce                                                                   Enam /162- Enam /163
          iman etmiş veya                                                                             – De ki: “Benim
          imanında bir hayır                                                                       namazım da, her türlü
          kazanmış olmayan   ة   ن     ة ي        ل    ة ي ا                         ة ى          ibadetlerim de, hayatım

          hiçbir kimseye imanı         لا م ـــ ف ـ ى     ح لا    ث  ـــ حم   ه ر ــ فما ام ــ ة  ـحنا   ءي ــ ف  ۛش ي ــ   م  ت  ل ــ ف س ــ ۛ ــ فن ــ  ه ــ يف فم  ش ـ ةي ـ اع     da ölümüm de hep
          asla fayda vermez.”                             ۜ                                          Rabbülalemin olan
                                                                                                  Allah’a aittir. Eşi ortağı
                                                                                                    yoktur O’nun. Bana
             Enam /159 –                                                                          verilen emir budur. O’na
          Dinlerini parça parça   ل       ة        ف     ا           ة                            ilk teslim olan da benim.
          edip fırka fırka olanlar  اةه لاةثفما رفشةع  هلةف  ةةنۛسةحلا ب ءاةج فنةم﴾١٥٩﴿ نولةعفف ةي ـ   او ناةك اةم ب فم ه ئ حبةن ي  [21,25; 10,72; 2,130-132;

                                                       ة
                           ۛ
          yok mu, senin onlarla                                                                        12, 101; 10,84]
          hiç bir alakan yoktur.                                                                    Enam /164 – De ki:
          Onların işi Allah’a                                                                      “Allah her şeyin Rabbi
          kalmıştır. Allah, onların  ف ة ي  ة  ة ف  ة      ة   ة ح ي ا          ة      ا           iken ben O’ndan başka

                                                                    ن
                                                                                     ة
          yaptıklarını ileride bir   ينحنا   ي  ل ق﴾١٦٠﴿نو ملظ ي      ل  فم هةو   اةهلفثم لا ىزفج ي    ة لةف  ةةئ حي ح سلا ب   ءاةج    فنةمةو  bir rab mı ararım?
          bir onlara bildirip                                                                       Herkesin kazandığı,
          cezalarını verecektir.                                                                   yalnız kendisine aittir.
                                                                                                      Hiçbir günahkâr,
                                                                                                    başkasının günahını
             Müşriklerin durumu   ة  ى            ة ح ي  ى ةةل م  ى                ا ن ي         yüklenmez. Sonunda hep
                                              ن
                                                                ي
                                                                          ة
          bildirildikten sonra 154.   ناةك    ۛافينةح  اةمةو    ي  ةمييهرفبا      امةي ق   انيد مي ي قةتس م   ف    طارص      ىلا يي ح بةر يينيندةه  dönüp Rabbinizin
          âyetten itibaren Yahudi ve                          ۛ                                  huzuruna varacaksınız. O
          Hıristiyanların dini                                                                    da içinde bulunduğunuz
          gruplaşmalarına işaret                                                                   ihtilafın içyüzünü, işin
          ediliyor. Bu âyeti gayr-i
          müslimler hakkında     ن                                  ة   ف ح ي            ف             gerçeğini size

          düşünen âlimler yanında,        ح بةر   ح   ل  ييت اةمةم    ةو  ة ياةيفحةمةو   ييك س ن    ةو ييت ة لص   ۛ    نا ل ق ﴾١٦١﴿ ةنييك رفش مل    ا  ةن م  bildirecektir. [1,5; 11,123;
          müslümanlar arasında çıkan                                                               17,15; 35,8; 67,29; 73,9]
          bid’at fırkalarını                                                                       [KM, Romalılara 14,12;
          kapsayacağını düşünenler                                                                    Galatyalılara 6,5}
          de vardır. Âyet, dinin                                                                  Enam /165 – O’dur ki
          hükümlerinin bir kısmına   ف          ف  ل ل ة ل     ة ن      ة ة    ة                   sizi dünyada halifeler
                                                                                            ف ة
                                                                              ل ۛ
                                                         ف
                                                                           ي
          inanmayan ve böyle bir   ل ق ﴾١٦٣﴿ ةني ي م ل ف س مل    ا لحوا    اةناةو    ترما      ك لذ بةو ۛ       هل كيرش   ﴾١٦٢﴿ ةني ي مل اةعلا  yapmış ve verdiği
          parçalanmadan ileri gelen                                                  ۙ           nimetlerle sizi denemek
          fırkalara da şamildir. Fakat                                                            için kiminizi kiminize
          dinin kesin hükümlerini
          inkâr etmeyen muteber               ذ                                                       üstün kılmıştır.
          içtihad, fıkhî mezhep,     ح              ة          ح            ى ح       ن ل    ل     Muhakkak ki Rabbin,
                                                                                         ة
          tasavvufî meşreb veya      ةن ل ـ فف ـ س   ك ب     ـ س ـ   ــ  ك ةـت لةو ءي ـ   ف  ۛش ل ك      ح بةر  ةو ه ةو ابةر ي ي غفبا    ح لارفيةغا  cezalandırmayı
          uygulamada ortaya çıkan                      ۜ                                         dilediğinde işi çarçabuk
          dini hizmet gruplarını bu                                                               bitirir ve muhakkak O
          âyeti ileri sürerek mahkûm
          etmek, bu âyeti yanlış   م      م                                                      gafurdur, rahimdir (affı,
                                                                                 ة
          anlamak olur. Onun için                                                           ة    merhamet ve ihsanı pek
                                                   ن ي ة

                                                                                            ح ي


          müfessir İbn Kesir: “Zahir   فم ك  ع جرةم  فم    ك     حبةر  ىلا حم ـ  ث ىر ـ فخا ةرفزو ةةر زاةو  رزةت لةو اةه  ة  ةع ـ ل ـ في ـ  لا  boldur). [43,60; 27,62;
                                                           ن
                                     ف

          olan odur ki âyet; Allah’ın                    ۛ                         ۛ              2,30; 7,129; 43,32; 7,129]
          dininden ayrılan ve ona
          muhalif olanlar                                                                           Sûrenin Allah’a hamd
          hakkındadır” diye   م                                             م        م           ile başlayıp O’nun mağfiret,
          uyarmaktadır.                   ة                                                      merhamet ve ihsanı ile sona
                                                       ة
                                          ح
                            فم ك ة لةعةج ي ي ذلا  ةو هةو ﴾١٦٤﴿ ن و ف        ك ـ فن ـ  ت ـ فم يف  ـ ي ـ  ه   ةت ـ فخ ـ ةت ـ  ل ــ   اةم ب فم ك  ـئ حبةن يةف  erdirilmesi ne letafetlidir!
                                                                                                          Son âyette
             Enam /160 – Kim                                                                       cezalandırmasına delalet
          Allah’a güzel bir işle                                                                  vardır, fakat bu devamlılık
          gelirse, iyilik işlerse,   م                       م                                    belirten bir sıfat olmayıp,
          ona on misli verilir;   ك                          ك                    ة ف     ا         cezalandırması halinde


          kim de bir kötülükle   فم    ةولفبةي ل    تاةجةرةد   ضفعةب   ةقفوةف فم  ـ فع ـ ۛ ض  ةب ةعةفةرةو   ضفرلا ۛ ف ئ ة لةخ  cezasının şiddetli olduğunu
                                                                                                  bildirir. Buna karşılık çok
          gelirse, sadece                                                                         affeden, çok merhamet ve
          kötülüğüne denk bir                                                                     ihsan eden mânasına gelen
          ceza görür ve hiç                                                    م                   gafûr ve rahîm olarak iki
          kimseye haksızlık                     ة ي ة                ة ة  ة                        güzel ismini bildirmesi,
                                                                                      ن ا
                                                                          ح ي

          edilmez. {KM, Matta   ﴾١٦٥﴿  مي ي حةر  ر و فةغل   هحناةو  باقع ـ    ف ة  لا  عير ي  ۛس  ـ  كحبةر  نا فم ك  ـ ي ــ  نت ا اةم    يف ـ ي  kullar için büyük bir
                                                                             ۜ
          19,29}                                                                                          müjdedir
                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          149
   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158