Page 189 - e mushaf TR pdf
P. 189

185
             Enfal /70 – Ey   Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  Enfal /72 – İman
          Peygamber!                                                                                edip Allah yolunda
          Ellerinizdeki esirlere de  8-Enfal Süresi         Yaprak 03A  Cüz 10   Süre 08  Sayfa 185    hicret edenler,
          ki                         Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04  mallarıyla ve canlarıyla
                                                                                                   Allah yolunda cihad
             “Eğer Allah sizin                                                                        edenlerle onları
                                                      ِ
          kalplerinizde hayır yani  185    ﴾٨﴿       لافن ع لا ةروس        ﴾٨﴿                     barındıran ve onlara
          iyi niyet, iman ve ihlas                      َ ع َ  و  َ و                             yardım eden Ensar var
          istidadı bulursa,                                                                            ya, işte bunlar
             sizden alınan                                                                        birbirlerinin velileridir
          fidyelerden daha                             م                                          (malda da birbirlerinin
          hayırlısını size verir ve   ة  ف ي  ا  ة ف   ك        ل              ق ي  ة   ف    ل ا       varisidirler).
                                         ن
          günahlarınızı bağışlar.   ــ فع ــ مل  ةي نا  ىر ــ  ف سلا ن ـ ة   م  فم     ياف  ن     لا ـ حن ــ  ب ـ ح ـ ل  ل ـ ةم ـ ف ـ ي فيا ـ ـي  ي د  اةهحيا اةي  İman edip de hicret
                                       ۙ                                                           etmeyenlere gelince,
             Çünkü Allah                                                                          onlar hicret etmedikçe,
          gafurdur, rahîmdir (affı,                                                                  sizin için mirasda
          merhamet ve ihsanı   م           م            ا                                          onlara hiçbir velayet

                                                                        ى
                                                                                            ن
                                                  ذ خا احم م ارفيةخ
                                  ف
          boldur).          فم ك ة لر ففغةيةو فم ك    فـن م ة   ة ى    فم ك تفؤ ي ارفيةخ  فم ك بول ق ييف   ح لا  yoktur.
                           ۜ                                                                       Bununla beraber eğer
             Peygamberimizin                                                                       din hususunda sizden
          amcası Abbas, Bedir                                                                        yardım isterlerse
          savaşında esir edilmiş,                                                                       sizinle aralarında
                                           ة
          hürriyetine kavuşmak         ــ ةق ـ ف  ةف  ك        ف ي                        ن ةغ  ـــ  ف ـ  sözleşme bulunan bir
          için hem kendisinin,   ـ  نا ــ او  ةخ  د  ــ ةي ـ ةنا ــ ةت ـ   خ او    ي  ــ ير ـ  د   ي ناةو ﴾٧٠﴿ ــيـ  م    ي ح  ةر  ر و    ح لاةو  topluluk aleyhine
          hem de yeğenleri Akîl                                                                     olmamak şartıyla,
          ile Nevfel’in fidyelerini                                                                onlara yardım etmeniz
          vermesi istenmişti. O                                     ف                               gerekir. Allah bütün
          da imkânı olmadığını   ة                   ن                    ة                 ن          yaptıklarınızı
                            ح ي ﴾٧١﴿ ـيـ  م
          ifade etmişti. Oysa   نا      ـــ يك  ةح  م   لا    م ه  ـ فن ـ ف ةو ح   ةع ـــ يل ـ ي ـ   م  ةن ك  ــ فم ا ـ  ةف  ل  ــــ فب ـ  ةق  ن   م   ـــ ف  ة ح لا  görmektedir. [9,100-117;
                                                          ۜ
          Mekke ordusunun                                                                                  59,8-9]
          iaşesini üstüne alan on                                                                  Müminlerin Medine’ye
          Kureyşli zenginden biri                                                                 622’de hicret etmelerinin
          idi ve harcama sırası                                                             ة ح       hemen akabinde,
                                                        ة
                                              ل
                                                                                      ن
                                                                                  او
                                                                                    ن
          kendisine gelmeden   ليبس   ي ۛ  ييف   فمهس ف ـ فناةو مه ـ ف   لاةوفما ـ  ب  اودةه      اةجةو  اور    ةج ـ  اةهةو ـ ةما ةني ي ذلا  Muhacirlerle Ensar



          savaş sonuçlanmıştı.                                                                    arasında Hz. Peygamber
          Peygamberimiz bu                                                                          (a.s.) kardeşleştirme
                                                                                                          (muahat)
          maksatla harcayacağı                                                                        gerçekleştirmişti.
          parayı kendisine                                  ا                         ة               Birbirlerine varis
                                                                                      ح
                                                         ة
                                                                                            ن
                                                                               ن
                                           ل
                                                             للوا اور
          bırakmayacağını ifade   ض     ا  ــ ةي ـ  ءا ةب ــ فع ــ   ل فوا م  ةب  ـ فع ــ   ض ـ  ه ـ ف   ك ئ ــ ن   ا    ــ ۛ ص ـ  ةنةو افو ةوا ن  ــ ي  ي ذ ـ ة  لا ةو   ح لا  oluyorlardı. Bazı
          etti. O: “Geri kalan   ۜ                                                               tefsirlere göre, daha sonra
          ömrüm boyunca                                                                             indirilen 75. âyet bu
          Kureyşin eline mi                                                                       kardeşliğin, mirasla ilgili
          bakayım?” diye                              م                                            hükümlerini kaldırarak
                                            ة
                                                                                    ن
          acındırmak isteyince    ءيش  فن م  فمه تةيلةو ن ـ ف   م  فم ك ة  ـ ا   ل  ةم  اور ــ  ة لةو ـ  ي فم ـ ةه ـ  ج ا  ةما ن  ة ح لاةو ــ ي ي ذ ـ ة ـ  ن ـ او  bundan böyle müminler
          Peygamberimiz:           ف ۛ                                                            arasında mirasın, yalnız
          “Savaşa çıkarken                                                                       akrabalar arasında geçerli
          hanımın Ümmü’l-                                                                         olacağını bildirmektedir.
          Fadl’a teslim ettiğin                         م                                            Enfal /73 – Dini
          altınlar var” deyince   ة    ة                                  ي               ن           inkâr edenler de
                                                                                          ح
                              ف


                                                                             ۛ

          “Hiç kimsenin    رصحنلا  م كفـيلةعةف نيح    ي دلا   ف فم ـ ي  ك  ور ۛ صفنةت ف سا    ا     ن  ةو  اور     ج ــ   ي ـ اةه ىت  ةح ـ
          bilmediği bu olay                                                                       birbirlerinin velileridir.
          karşısında, mûcizeyi ve                                                                      Eğer siz bunu
          Peygamberimizin                                                                              yapmazsanız,
          risaletini içinden kabul     ة             ن                    م             ن   ة ح ي   birbirinize yardımcı
                                              ة
                                                               ةو ح ة
                                                                                                        olmazsanız,
                                                                                ة
                                  ي
          etmişti.         ﴾٧٢﴿ريص   ـ ةب نولةمفعت ام ب   لا  ۜقاةثي ي م فم هةنفيةبةو فم ك ةـنفيب مفو    ةق ــ  ىلةع   لا  dünyada bir fitne kopar,

             Sonra serveti iyice                                                                 müthiş bir bozukluk, bir
          artmış olan Hz. Abbas                                                                     fesat ortaya çıkar.
          (r.a) şöyle demiştir:    م                                              ف
                                                  ة
                                                                                           ة

                                                                                           ح
                                                  ح ي
                                                                 ل ا
          Allah’ın, alınandan   ـ  ةةن فت ف فن ك ةـت  هول  ـ فف ـ ةع ـ  ةتلا ض  ـ ةبءاةي ـ  لفوا م  ةب اورةف ك ةني ي ذلاةو  Enfal /74 – İman
          daha fazlasını verme                       ۜ       فع ـ          ـ فع ـ   ض ـ  ه ـ ف      edip hicret edenler,
                                                                                                   Allah yolunda cihad
          vaadi gerçekleşti.                                                                      edenlerle onlara kucak
          Umarım affı da                                                                         açıp yardım eden Ensar
          gerçekleşir.”                                                    ف                       var ya, İşte bunlardır
                                                                ة
                                                                                        ة ف
                                                                ح
             Enfal /71 – Eğer   ليبس   ي ۛ    يف او ي   دةه اةجةو  ورةج  و نةم ا   اةهةو  ن    ا  ةنيذلا ﴾٧٣﴿ رييب   د ك  اۛسةف    ةو ضفرلا ي ف  gerçek müminler.
                                                                  ةو ي


          sana hıyanet etmek                  ا                         ۜ                          Bunlara bir mağfiret,
          isterlerse unutmasınlar                                                                  pek değerli bir nasip
          ki                                                                                               vardır.
             daha önce de onlar   ى ة  ة          ف       ة   ا  ن   ا         ن      ة ح   ن           Enfal /75 –

          Allah’a hıyanet        ۜ  ــ حق ل ا ــ  ه ـ فم  ةح نو  ــ  م ـ  م فؤ ـ  ن ـ  لا  م   ه ــ    ك  ــ  ئ ـ  للوا اور  ـ ۛ ص ـ  ةنةو افوةوا ةني ذ لاةو ـ ي    ح لا  Bunlardan sonra iman
          etmişlerdi de, Allah                                                                      edip hicret edenler,
          onlara karşı sana imkân                                                                  sizinle beraber cihad
          ve kudret vermişti,                                 ة             ف                       edenler var ya! İşte
                                                                                                    onlar da sizdendir.
                                                       ن
             onları senin eline   اور  ـ ةجا ــ  ةهةو  دفع ةب ن ــ ف ـ    ـــ  ن ـ  م او  ةما ةنيذ  ح لاةو ــ ي  ﴾٧٤﴿ يرـ  م  ك ــ    قفز رةو   ةر  ةم ـ فغ ـ  ف ـ
                                                                                       ة


          düşürmüştü. Allah                                               ي                         Allah’ın hükmüne
          alîmdir, hakîmdir (her                                                                      göre, akrabalık
          şeyi hakkıyla bilir, tam                                                                yönünden yakınlıkları
          hüküm ve hikmet                               م          ا       م                        olanlar, birbirlerine
                            فم ه   ضفعةب  ماةحفرلا  اول لواةو  فم  فـن م  ك ئل لواةف  فم  ةعةم او د ــــ ةهاةجةو  münasip ve lâyıktırlar.
          sahibidir).                     ة ف           ك        ة ن       ك                         varis olmaya daha
                                                      ۜ

                                                                                                  Muhakkak ki Allah her
                                                                                                    şeyi hakkıyla bilir.
                                                                                                     [9,100; 33,6; 59,10]
                                                        ة
                                                        ح ن
                           ﴾٧٥﴿ ييلـ  م  ــ ةعءي     ح    ة ح لا    ب ـ  ك ــ ل ۛش ـ   ف   نا   ن ي    ۜ  ح لا    با    نك ـــــ ةت ــ  ييف ض     ن ل
                                                                                           لفوا ــ ى  ب ــ ةب ــــ فع ـــ


                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          185
   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194