Page 605 - e mushaf TR pdf
P. 605

601
          103-ASR SÜRESİ  Cüz  01  02  03  04  05  06  07  08  09  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  Hümeze /3 –
                         103-Asr Süresi    /  104-Hümeze Süresi    /  105-Fil Süresi  Yaprak 10B  Cüz 30  Süre 105  Sayfa 601  Malının kendisini ebedî
          Mekke’de nâzil olan bu                                                                    yaşatacağını sanır.
          sûre 3 âyettir. Adını ilk   Bu Cüz Yaprağa git  01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04
          âyetinden alır. Bu veciz
          sûre, İslâmı iki satırda                                                                 Hümeze /4 – Hayır!
          özetlemektedir.                               ِ                        ي                     (Vazgeçsin bu
                                 ِ
                           601 رصععلا ةروس  ﴾١٠٣﴿ ةزمهعلا ةروس ﴾١٠٤﴿ ليفعلا ةروس ﴾١٠٥﴿                hülyadan, malı
                                                                              ِ
                                                                و
                                         و
                                                                                    و
          Allah Teâla birinci âyette   ع َ  َ و          َ  َ و  َ و                 َ و          kendisini kurtaramaz)
          “asr”a dikkat çekmekte,                                                                 Mutlaka o Hutame’ye
          onun önemini
          hatırlatmaktadır. Asr                                                                           fırlatılır.
          sözlükte: dehr, süresiz
                                                        ِ ن
          zaman, gece ve gündüz,   مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا   ح لا  مــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب  Hümeze /5 – Bilir
          ikindi vakti, herhangi bir   ۛ   ح     ح                                                 misin Hutame nedir?
          şeyin muayyen vakti, insan                                                  ع
          toplumu, yağmur gibi çok                                                               Hümeze /6- Hümeze /7
          çeşitli mânalara gelebilir.                                                                    – Allah’ın
          Tefsirciler daha çok “ikindi     ة ة                               ة                       tutuşturulmuş bir
                                                                          ف
                                                                                          ف
                                   ن
                                                                 ل ناس
                                                                             ح ي ﴾١﴿ ر ف ص
          mutlak zaman, özellikle Hz. او ن ـــــــ ةما ن ي ذ ـــــ ي ـ ة  ح ح ي ﴾٢﴿ ر ف س خ ي ي ف ــ ة ة  ــ ۛ  فن لا    نا     ـ ةعلا ةو  ateşidir. Bir ateş ki ta
          vakti ve ikindi namazı,
                                           لا لا

          Muhammed (a.s.)’ın asrı,                    ۙ                             ۙ              kalplere kadar işleyip
          âhir zaman” mânaları                                                                             yakar.
          üzerinde dururlar.
                           ﴾٣﴿رفب ح صلا ب افوۛص اةو ـ ةتةو  ق   ب افو ـ لا ـ ةح ــ ح  ــ ۛصاةو ـــ ةتةو     تاةح     ل ــ  ـ ا ح ص لا اولم  ةعةو ــ    kelime âyette fuâd olup,
          Bismillâhirrahmânirrahîm  ة                   ف                        ة                  Kalb diye çevirdiğimiz


          Asr /1 – Yemin ederim                                                                   maddî bedene kan ve hayat
                                                                                                  gönderen maddî kalb için
          zamana:                                                                                    değil de inanç, fikir,
                                                                                                    düşünce, hissiyat gibi
          Asr /2 – İnsanlar                                                                       düşüncelerin merkezi olan
          hüsranda.                                                                                 manevî latife hakkında
                                                                                                    kullanılır. Herhangi bir
          Asr /3 – Ancak şunlar                             ف                                    şeyin bütün kalbi kaplaması
                                                                                                   azabın şiddetini gösterir.
                                                      ة
          müstesna:        ﷌                                ةزةم هلا  ةةرو س                ﷍
                 İman edip makbul                                                                Hümeze /8- Hümeze /9
          ve güzel işler yapanlar,                                                                 – Bu ateş mahzeninin
              Bir de birbirlerine                                                                   kapıları üzerlerine
          hakkı ve sabrı tavsiye                                                                       kapatılmıştır.
          edenler.
                                                        ِ ن
                                   ح
                                               ح
          İmam Şafii (r.a) şöyle   مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا   ح لا  مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب  Kendileri de uzun
                                                                                                      sütunlara bağlı
          demiştir: “Kur’ân’da başka   ۛ                                                  ع          bırakılmışlardır.
          hiçbir sûre nazil olmasaydı
          şu pek kısa sûre bile,
          insanların dünya ve âhiret                                                                105-FİL SÜRESİ
          mutluluklarını te’mine
          yeterdi. Bu sûre Kur’ân’ın   ة  ا ة ل  ة ح ل  ة  ى         ة ح ل            ح            Mekke’de nâzil olan bu
                                                                            ة
                                              ة
                                                                   ة
                                                                                 ة
                                                  ۙ
                                                                            ة

          bütün öğrettiklerini   ۛ  هةدلفخا    هلاةم      نا    بۛسفحي ﴾٢﴿ هةدحدةع    ةو لاةم   ةعمةج ي ي ذلا﴾١﴿   ۙ زةمل    ةزم ه   ة  ل ك ل لفيةو  sûre 5 âyettir. Sûre, adını ilk


          kucaklıyor.” Onun içindir ki                                                              âyetinden almaktadır.
          Ashabdan iki kişi birbirine                                                                Allah’ın dinine karşı
          kavuşunca, biri diğerine Asr                                                              çıkanların âkibetlerinin
          sûresini okumadan, sonra                                                                hüsran olduğunu, Kâbe’yi
                                                 ة
                                                     ف
                                                                   ﴾٤﴿ ة
          da selam vermeden                               ة      ا ل             ة      ة ة         yıkmaya gelen Ashab-ı
                                                                                 ح ة
                                                                            ف
                                           ة
                                                                                   ي ف
                                                           اةم
                                               ۜ
                              ۙ
          ayrılmazlardı.   ﴾٦﴿ ةةدةقو ملا    ح لا     ن ف   ران ﴾٥﴿ ةةمط حلا    كين    رفدا اةمةو  ةةمط حلا    نذةبفن يل    ح لةك﴾٣﴿  vererek beyan buyurur.
                                                                                                     fil’in hüsranını misal

          104-HÜMEZE                                                                              Bismillâhirrahmânirrahîm
          SÜRESİ
                                                                                            ة
                                                                                      ة
                                                                           ة
                                                                                      ح
                                                                                ة ف
                                                                                            ح ل
                                 ة
                                                           ة
                                                                 حنا ــ اةه
          Mekke’de indirilmiş olup 9   ﴾٩﴿ ةةدحدةم   دمةع   ة  م ـ  ييف﴾٨﴿ ةةدۛصفؤ م  فمهفيلةع  ة ي ﴾٧﴿ ةةد ـففلا ىلةع  ع لطةت   ييتلا  Fil /1 – Rabbinin
          âyettir. Adını ilk âyetinden          ۙ                     ۜ                           Ashab-ı fil’e ettiklerini
          almıştır. İnsanları ayıplayıp                                                                görmedin mi?
          hakaret etmenin çirkinliğini
          ve onları bekleyen
          cehennemin dehşetlerini                                                                     Fil /2 – Onların
          tasvir eder.                                                                           hile ve düzenlerini boşa
                                                                                                      çıkarmadı mı?
          Bismillâhirrahmânirrahîm                          ف
          Hümeze /1 – Vay  ﷌                                  لي ي فلا  ةةرو س                ﷍     Fil /3 – Üzerlerine
          haline her hümeze ve                                                                       ebabili, sürü sürü
                                                                                                     kuşları salıverdi.
          lümeze’nin,
          Yani insanları arkadan                                                                      Fil /4 – Bunlar
          çekiştiren, küçük düşüren,                                                              onlara pişkin tuğladan
          kaş göz hareketleriyle                        ِ ن                                           yapılmış taşlar
                                   ح
                                               ح
          eğlenenlerin!      مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا   ح لا  مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب  atıyorlardı.

                             ۛ
          Hümeze /2 – Böylesi                                                             ع           Fil /5 – Derken
          mal yığar ve onu sayar                                                                  onları kurt yeniği ekin
          durur.                   ف                                                  ف           yaprağına çeviriverdi.
                                                                             ة
                                      ف
                                                         ف
                                                                                            ة ل
                                                                       ة ة
          Bu âyetten anlaşılıyor ki, o  م       ك ـ في ـ ةد  ه ـ ف  لةعفج     ة ل لا ـ فم ةي ـ  ﴾١﴿ لي ي فلا باةح ف صا ب  كحبةر  لةعةف ففي    ك ـ ۛ  ة    رةت  فملا

                                                      ۜ
          kişinin alaycı tavrı, servet                                                                  Bu olay kesin
          sahibi olmasından ileri                                                                  mûcizelerdendir. Tabiatla
          gelmektedir. Mal yığma, bir                                                                izah edilemez. Nakil
          de onu tek tek sayıp                                                                    yönünden de kesindir. Zirâ
          öğünme her ikisi de mala         ة     ل ى   ة       ة    ة    ل                         Hz. Peygamber bu sureyi
                                                                                 ۙ
          perestiş etme ve fakat bu      ف  ةت ــ ي م ر ـ هي ــ فم  ﴾٣﴿ ــيـ ۙ ل  ـ يبا ةبا ار        ـ ل     ةع ــ ل ـ في ـ ه ــ فم ط ــ في ـ  ۛس فراةو﴾٢﴿ يــل  ــ ف ض ـ يل ـ  ةت ييف  okuduğunda Mekkede 40
          malı kendisine nasib eden                                                                yıl önce olmuş bu olayı
          Allah’ın rızası için muhtaç                                                               gören çok kimse vardı.
          insanlara ve diğer hizmet                                                                Bunca aleyhtarlıklarına
          yerlerine harcamamayı    م                                                              rağmen onu tenkid etmeye
          iyice resmeder.            ف                 ة                                           yeltenen kimse çıkmadı.
                           ﴾٥﴿ كلو    أةم     ف ف صـةعـةك  فم هـلةعةجـةف﴾٤﴿ ۙلـيـ يحجــس فنـ ــ ــ م    ة ةر اةجــ حــ ب



                         Önceki Sayfa   Önceki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Cüz Yaprak Sayfa  Sonraki Sayfa
                   Sayfa Başı                                                                   index Alfabetik
          601
   600   601   602   603   604   605   606   607   608   609   610