Page 607 - e mushaf TR pdf

603
109-KAFİRUN Cüz 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Bismillâhirrahmânirrahîm
SÜRESİ 109-Kafirun Süresi / 110-Nasr Süresi / 111-Leheb Süresi Yaprak 10B Cüz 30 Süre 111 Sayfa 603
Nasr /1 – Allah’ın
Bu Cüz Yaprağa git 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04
Mekke’de nâzil yardım ve zaferi geldiği
olmuş olup 6 âyettir. Bu zaman,
ِ
ِ
sûre, adını ilk âyetinden
َ
almaktadır. Müslümanların 603 نورفاكعلاةروس ﴾١٠٩﴿ ِرصنلا ةروس ﴾١١٠﴿ دسمعلا ةروس ﴾١١١﴿ Nasr /2 – Ve insanların
Kâfirler karşısında kesin َ و َ و ع ة و َ و َ َ و َ و kafile kafile Allah’ın
kararlı olarak tevhide و
sarılmalarını, bununla dinine girdiklerini
beraber kâfirleri dine kabul gördüğün zaman,
etmeye zorlamayıp kendi
tercihlerine bırakmalarını Nasr /3 – Rabbine
bildirir. ة ف hamd ile tesbih et ve
﷌ نور فاةكلا ةةرو س ﷍ O’ndan af dile.

Müşrik yerine kâfir
kelimesi kullanılarak Hz. Çünkü O tevvabdır,
Peygamberin dinine
inanmayan bütün gruplara tövbeleri çok kabul
hitab edilmektedir. Kâfir eder.
kavramı hakaret anlamı Yüce Allah,
taşımaz. Kâfirler “Hz. Peygamberimizi günahtan
Muhammedin Elçiliğini korumuştur. Onun istiğfar
inkâr edenler ve getirdiği ِ ن etmesi, insanlara istiğfar
ح
ح
buyruklarından yüz مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا ح لا مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب etmenin ne kadar gerekli
olduğunu ders vermesi,
çevirenler” demektir. ۛ ع ümmetinin günahları için
Bismillâhirrahmânirrahîm Allah’tan af dilemesi ve
devamlı manevî terakkî
Kafirun /1 – De ki: Ey halinde olması itibarıyla,
kâfirler! ة ا ل ا ة ل ة ا ة ل ﴾١﴿ة ف ف ا ل son durumuna göre bir
﴾٣﴿ د بفعا اةم نو د باةع فم تفنا لةو﴾٢﴿ ۙنو د بفعةت اةم د بفعا ل ۙنور فاةكـلا اةهحيا اةي ل ق önceki makamını eksik

ۛ
Kafirun /2 – Ben sizin bulması ve nadiren daha
evlâ olanı terk etmesi
ibadet ettiklerinize yönlerinden olmuştur.
ibadet etmem.
ا
ا
ة ل ل
ة ا ل
ة ل
﴾٦﴿نييد ة ي لةو ة ﴾٥﴿ د بفعا اةم نو د باةع لةو ﴾٤﴿ ف اةم د باةع اةنا لةو 111-TEBBET
Kafirun /3 – Siz de فم ك ـنيد ي فم كـل ۜ فم تفنا ۙ فم تدةبةع (MESED) SÜRESİ
benim ibadet ettiğime
ibadet etmiyorsunuz. Ayrıca Mesed veya
Leheb sûresi olarak
Kafirun /4 – Ben sizin adlandırılan bu sûre, Mekkî
ibadet ettiklerinize asla dönemin başlangıcında
nâzil olan sûrelerdendir.
ibadet edecek değilim. Hak dine düşmanlık etmesi
ة
﷌ ر ف صحنلا ةةرو س ﷍ sebebiyle kin ve hasedinden
Kafirun /5 – Siz de yanan, böylece varacağı
benim ibadet ettiğime ebedî cehenneme girmeden,
ibadet etmezsiniz. dünyada aleve giren ve
“ateşlik” mânasına gelen
Ebû Leheb ile eşinin
Kafirun /6 – O halde şahsında din düşmanlarının
sizin dininiz size, âkıbetini bildirir.
benim dinim bana. ِ ن
مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا ح لا مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب Ebû Leheb’in
ح
ح
110-NASR SÜRESİ ۛ ع akıbetini ve kâfir olarak
öleceğini senelerce önce
Medine’de nâzil olan haber vermektedir. Ebû
sûre 3 âyettir. Zafer Leheb, Hastalığı sebebiyle
mânasına gelen Nasr sûresi, ن ة ة ل ف ةف ن ا ي katılmadığı Bedir savaşında
ة ف ص ـ ر ح
ةن ــ
ۙ

adını ilk âyetinden ح لا نيد ـ ي ي يف نول خد ـ ف ـ ةي ۛ ساحنلا ۛ تفياةرةو ﴾١﴿ ـ حفت لاةو ـ لا ءاةجاةذا Mekkelilerin yenilmesine o
almaktadır. Hz. kadar üzüldü ki bir hafta
Peygamberin tebliğinin sonra ibret olacak şekilde
gayesine ulaştığını, öldü.
dolayısıyla dünyadaki ف
görevinin tamamlanıp yüce ى ة ة ة ي ة ى ل Bismillâhirrahmânirrahîm
dosta (refik-i A’lâya) ﴾٣﴿اباحو حنا ــ ه ك ـ نا ةت ــــ ۜ ف ـ فغ ـ ف ــ هر ةت ف ساةو حبةر ــ ك ـ ةح ـ فم ـ د ب فح حبۛسةف ﴾٢﴿ۙاجاةو ففا ـ
dönme zamanı geldiğini
beyan buyurur. Tebbet /1 –
Kurusun Ebû Leheb’in
Fetih yani zaferden elleri. Zaten de kurudu!
maksat Mekkenin fethi olup
hicri 8. yılın Ramazan Tebbet /2 – Ona
ayında gerçekleşmiştir. 10. ne malı, ne de yaptığı
ۛ ة
yılın Rebiülevvel ayında da ف
Efendimiz âhirete irtihal ﷌ دسملا ةةرو س ﷍ işler fayda verdi!
etmişlerdir. İbn Abbas (r.a)
çocuk sayılacak yaşta Tebbet /3 – O,
olmasına rağmen, Hz. alev alev yükselen ateşe
Ömer (r.a) onu istişare girecek,
meclisine çağırır, ashabın
büyükleri bunu tuhaf
ِ ن
bulurlardı. Bir gün Tebbet /4-
ح
ح
mecliste: “Nasr sûresi مي ي حةرلا ن ن مفحةرلا ح لا مـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــسِب Tebbet /5 – Eşi de
hakkında ne dersiniz?” diye ۛ ع boynunda bükülmüş
sordu. Çeşitli cevaplar
verildi. Sonra İbn Abbas’a urgan olarak,
sordu. “Resûlullahın o ateşe odun taşıyacak.
vazifesinin tamamlanıp Ebû Leheb’in, Ebû
ecelinin yaklaştığı ى ن ا ف ل ة ا ل ة Süfyan’ın kızkardeşi olan
bildiriliyor” dedi. Hz. Ömer اراةن ىل ف صةيۛس ﴾٢﴿بۛسةك اةمةو هلاةم هفنةع ىننغا اةم ﴾١﴿ ة ۜ ح بتةو بةهل ييبا اةدةي ف تحبةت eşi Ümmü Cemil de
ۛ
ة

cevabını takdir edip: “Hâla ۜ kocasından geri kalmayan
bu gencin toplantımıza bir düşmandı. Diken
katılmasına itiraz eden var toplayıp Resulullahın
yoluna saçardı. Âhiretteki
mı?” dedi. âkıbetini de kendisi istemiş

ة
ف
ة ة
ح
﴾٥﴿دۛسةم فن م لفبةح اةه ديج ي ييف﴾٤﴿بطةحلا ةةلامةح هتا ل رفماةو﴾٣﴿بةهل ة ۛ تاةذ olarak, kendini yakacak

ة ۜ
ۛ
ۛ

olan odunu taşıma işini
devam ettirecektir.
Önceki Sayfa Sonraki Sayfa
Sayfa Başı index Alfabetik
603