Page 284 - e mushaf TR pdf
P. 284
280
Cüz 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Nahl /119 – Nahl /125 – Sen
Bundan sonra şunu bil 16-Nahl Süresi / Yaprak 10B Cüz 14 Süre 16 Sayfa 280 insanları Allah yoluna
ki: Rabbin, cahillik Bu Cüz Yaprağa git 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 Hizb 01 02 03 04 hikmetle, güzel ve
sebebiyle fenalık makul öğütlerle dâvet
yapan, et, gerektiği zaman da
﴾١٦﴿ ِ لحنلا ةروس ﴾١٦﴿ 280 onlarla en güzel tarzda
peşinden tövbe ع ة و َ و mücadele et.
edip halini ve işini
düzeltenleri bağışlar. Rabbin, elbette,
yolundan sapanları en
ة
ح ي ة
ة ة
doğru yola geleceğini
Rabbin, onların bu فنم ة ـــ ث ة ــــ ة ل اةه ــ ةج ــ ب ءو ا ـ ح س ـ لا او ةع ن ة ح ل ـ ل ــ ي ي ذ ـ ة ـــ م ـ ل ـ كحبةر نا ث حم ـــ iyi bildiği gibi kimlerin
hallerinden sonra ةت حم ـ ب ا ــ او ة de pek iyi bilir. [29,46;
elbette gafur ve rahîm 20,44]
olduğunu gösterir.
Bu âyet, İslâm
ل ة
tebliğinin esas
ة ة
Nahl /120 – ﴾١١٩﴿ يـ م ـ ي حةر ر و ف ـ ةغ ــ ة ل اةه ةب ن م ــ ف ـ فع ـ د كحبةر ة ح ي ا ة ـ حل ـ او نا ف صاةو ك لنذ د ةب ـ فع ــ metodunu tesbit
۟
Gerçekten İbrâhim, hak ۙ etmektedir. İnsanlar
dine yönelen, başlıca üç kısımdır.
Birinci kısım aklını
Allah’a itaat üzere ة kullanmasını bilenler
ة ى
ي ح ي
bulunan tek başına bir يك ــ ي ـ ةن رش م ـ ف ف لا ةن م كةي فملةو ۜافي ةح ـ ين ـ ن ى ل حم ــ ة ة ةق ىة ـ نا ــ ات ح ا نا ـ ن ــ يهر ـ ي ـ ةك ةم فبا نا olup bunlara gerçeği
ümmet, ۙ anlatmak hikmetle,
delilleri bildirmekle
olur. İkinci kısım daha
bütün hayırlı
halleri kendinde ن ي ي ة ى geniş kitle olup bunlar
ة ـ ف س ـ ةت ـ ي ق ـ مي
akli delillerden çok,
toplayan bir önder idi. م ط ــ ار ص ىلا هيد ـــ ن ةهةو هي ــ ةت ـ نب ـ فجا ه ـ ع ـ م ـ فن ل ار نك ـ اۛش ﴾١٢٠﴿
ۜ koruyan fayda ve
selim fıtratlarını
Hiçbir zaman zararını düşünen
müşriklerden olmadı O. kimselerdir. Bu gruba
ة ل ــ م ـــ ةن ةر ـــ خلا ي ف ه ـ ي ة ا حن ــ ــ ۛس ــ ةن ـ ةو ىة ةح اةي ـــ فن حدلا ي ـ ف هاةن ـــ في ـــ ةت ا ةو ﴾١٢١﴿ güzel öğüt vererek,
ن ف
ن
Yaşadığı dönemde ة ۜ hakka uymakla
dünyada tevhid sağlayacakları
sancağını taşıyan tek faydaları, uymamakla
müslüman idi. ة mâruz kalacakları
ل ة
ل ة
ة
لا اةن
Normalde bir ümmet ن ــ يهر ــ ي ـ ةم فبا ةة ح ي ـ ل ــ م فع ــ ـ ب ـ ة حتا نا كفي ــ ة ي ا فو ةح ـــ في ــ ا حم ث ــــ ﴾١٢٢﴿ حـ ةني ل اص لا ـ ح ـ ي zararları anlatmak
tarafından yürütülen bir ۜ gerekir.
görevi yaptığı için, bir
ümmet sayılırdı. Bu ikisinden anlamayıp
muhalif olan kâfirlere
ة ة ة ف ة ى de, şartlara göre
Nahl /121 – ةع ت ـ فب ـ ـ ىل ح سلا لع ـ ج ام حنا ـ ة ة ي ﴾١٢٣﴿ ـ ةني يكرش م ـ ةن لا ـ ف م نا ـ ةك ا ـ ةمةو ۜاف ةح ـ يين ـ tartışmanın en verimli
Allah’ın nimetlerine şekli ile gerçeği anlatıp
şükreden bir zat idi. savunmak gerekir.
Çünkü Allah onu Unutmamalı ki Allah
seçmiş ve doğru yola م ة ة Firavun’a gönderdiği
ح
ة ة
ح ي
iletmişti. [4,125; 21,51; ةي ــ ةمفو فم ــ في ــ ةن ـــ ه ـــــ ةب م ك ةي ــ فح ـــ ــــــــ ة ل كحبةر نا ةو ه ـ ي ـ يف او ف ة ــ ةت ـ ل ـ فخا ةني ي ذلا Hz. Mûsa ile Hz.
53,37] ۜ Harun’a da: “Ona tatlı,
yumuşak bir tarzda
Nahl /122 – Biz hitab edin. Olur ki
ona dünyada iyilik ة aklını başına alır, yahut
ن ي
verdik. Elbette o, ىل ا ع فد ا ﴾١٢٤﴿ ن و ف ـــــــ ةت ـ ل ـــ فخ ــــــــ ةي ه ــــ ي ــ يف او ناةك امي ــــ ة يف ة لا ــــ ق ـ ني ـ ةم ــ ف hiç değilse biraz
âhirette de salihlerden çekinir” (20,44)
olacaktır. talimatını vermişti.
ذ Nahl /126 – Ceza
Nahl /123 – Sonra ف ة ف ف ف ة verecek olursanız, size
da sana vahyettik ki: ل د ــ فم ه اةج ةو ــ ةح ـ ۛس ـ ةن ــ ة ـــ ةم ـــ عفو ـ ظ ـ لا ة لاةو ة ك ــ ةم ـــ ب ـ ل ا ـ ح ك حبةر لي ۛس ـ يب ــ yapılan azap ve cezanın
Doğru yola yönelerek misliyle cezalandırın.
İbrâhim’in dinine tâbi
ol; zira o müşriklerden Ama eğer bu hususta
değildi. ة ح ل ة ة ة ح sabrederseniz, bilin ki
ة ة
ح ي
ۛس ـ ييب ـ يه ل ـ ل فنةع ۛض نم ـ ف ة ب مل ـ فعا ةو ه ـ كحبةر نا ن فح ــ ۛس ــ ل ا ي ه ـــ ة ي ب ـ لا ـ يت bu, sabredenler için
ۜ
Nahl /124 – Sebt daha hayırlıdır. [5,45;
(cumartesi) tatili, ancak 42, 40]
onda ihtilaf edenlere
farz edilmişti. ف ة ل Nahl /127 –
ف ي
فم تفب قو ع اةم لفث م ب او ب قاةع ةف م ـ فب ـ ت ـ ف ـ ةقاةع ناةو ﴾١٢٥﴿ ةني ي دةتفه ملا ب ملفعا ةو هةو Sabret! Senin sabrın da
Rabbin kıyamet ancak Allah’ın yardımı
günü ihtilaf ettikleri iledir.
hususlarda onlar
ة
hakkında elbette ك ر ـ فب ـ ۛص ا ـ ةمةو ر ب ـ ف صاةو ﴾١٢٦﴿ ةنير ة ـ ح ـ ل رفي ة ـ ترةب ـ ل فم ـ ه ـ ةو ةخ ـ ۛص ن ئ ة لةو ه Kâfirlerin yüz
hükmünü verecektir. ف ي باصل ف ۜ ب ــ ي ـ ف çevirmesinden mahzun
olma, yaptıkları
hilelerden dolayı da
(Krş. Tevrat, Çıkış telaş edip darlanma.
20,8-11; 23,12-13; م ة [9,40]
ة
ة
ن
ة ف
ة
ح ي
Sayılar 15,32-36) نور ةي ـ فم ــ ك ة ـ احم ۛض ـ في ـ م ق يف ـ ي ةت ـ ك لةو فمهفيلةع نزفحةت لةو ل ب ـ ا ح ل ا
Aslında kendilerinin ة
cuma gününü ibadete Nahl /128 –
tahsis etmeleri istenmiş, Çünkü Allah fenalıktan
muhalefet etmeleri korunanlar ve hep güzel
ة
ة
ن
üzerine, sıkı bir tatille ﴾١٢٨﴿ ن و ن م م ــ ف ــ فح ـ س ــ ه ةنيذ ة ح لاةو افو ـــ ة ةق ــ حتا ةنيذ ة ح لا ةع ةم ـــ ة ح لا نا davrananlarla
ح ي ﴾١٢٧﴿
cumartesi gününe riayet ـــ ي ــ ي beraberdir
hükmü getirilmişti.
Önceki Sayfa Önceki Cüz Yaprak Sayfa Sonraki Cüz Yaprak Sayfa Sonraki Sayfa
Sayfa Başı index Alfabetik
280

